Boletín Especializado en Seguimiento y Evaluación Nº5 / Abril - Junio 2006
| ÍNDICES |
| PRESENTACIÓN |
El boletín electrónico trimestral del PREVAL N° 5 (abril-junio 2006) trae novedades en el área de Seguimiento, Evaluación y Sistematización. Consta de cuatro secciones. La primera, “PREVAL en Acción” presenta las actividades desarrolladas recientemente las que se llevan a cabo en alianza con una instituciones y recursos regionales y nacionales, especialmente de la comunidad de evaluadores de la región. La segunda, “Notas sobre la Comunidad de Evaluadores”, presenta diversas listas de interés de redes y asociaciones de evaluadores de la región y el mundo, puesto que hoy en día es fundamental participar en espacios abiertos de interaprendizaje e intercambio entre los y las interesados en el desarrollo profesional de la evaluación. La tercera sección, “Agenda de Cursos y Eventos mayo-junio 2006” lista la oferta de servicios de capacitación y entrenamiento profesional en el área. La cuarta y última sección “Especial sobre Desarrollo de Capacidades” adelanta el material que viene preparando el PREVAL sobre el tema, con una selección de publicaciones electrónicas clave y enlaces de interés. Emma Rotondo “Trabajando en red fortalecemos capacidades en SyE” |
| PREVAL EN ACCIÓN |
El Marco Lógico del PREVAL III plantea resultados a nivel de impactos y efectos. Los primeros aplican las capacidades adquiridas en SyE para luchar contra la pobreza, mientras los segundos persiguen resultados intermedios en capacidades específicas, como reforzar la oferta de servicios técnicos, institucionalizar redes y alianzas para construir un enfoque común y adoptar una gestión por resultados. Todo ello se expresa en tres resultados esperados:
Presentamos a continuación la reseña de las actividades recientes del PREVAL que básicamente estuvieron orientadas a desarrollar capacidades en equipos y organizaciones para el diseño de Sistemas participativos de PSES en proyectos de lucha contra la pobreza rural. Estas se llevan a cabo con una comunidad de evaluadores especializados en el área de manera que queden debidamente articulados a la demanda específica de los proyectos cofinanciados por el FIDA y otras entidades orientadas al logro de los Objetivos y Metas del Milenio. 1.- Sistemas participativos de PSES
3.- Comunidad de aprendizaje
4.- Publicaciones y materiales del PREVAL
2.- Sistematización de experiencias
|
| NOTAS SOBRE PROGRAMAS, COMUNIDADES Y REDES |
Desde sus inicios en el año 1997, el PREVAL enfoca sus intervenciones de una manera sistémica e integral. Actuamos en red y promovemos recursos nacionales articulados en redes y asociaciones de SyE y otros espacios de debate sobre lucha contra la pobreza rural. Justamente nuestro actual lema institucional Trabajando en red, fortalecemos capacidades en SyE, precisa esa orientación y voluntad. Apoyamos a redes y asociaciones de evaluación, así como a organismos no gubernamentales, universidades e instituciones que trabajan en el área de Seguimiento, Evaluación y Sistematización. Participamos como miembros de varias comunidades de evaluadores y colaboramos como socios estratégicos en el desarrollo de iniciativas o difundiendo información para ir tejiendo y enlazando a grupos y personas. En esta oportunidad les presentamos una nota aclaratoria y enlaces de interés para apoyar la vinculación y difusión de estas entidades, justamente para ir tejiendo redes. Nota aclaratoria A continuación presentamos una lista de las principales redes, asociaciones y organizaciones regionales e internacionales en Evaluación y aprendizaje: Asociación Internacional de Facilitadores (AIF-IAF) Asociación Internacional de Desarrollo de Evaluación (IDEAS) Foro de Evaluación de Naciones Unidas Organización Internacional para la Cooperación en Evaluación (IOCE) Red de seguimiento, evaluación y sistematización de América Latina y el Caribe (ReLAC) |
| ESPECIAL SOBRE "DESARROLLO DE CAPACIDADES" |
Este número del boletín electrónico está dedicado al tema de “Desarrollo de Capacidades en Seguimiento y Evaluación” dado que es el centro de la actuación del Programa PREVAL en su tercera etapa. En efecto, la Junta Ejecutiva del FIDA estableció que el PREVAL se concentre en el fomento de la capacidad para establecer sistemas de Seguimiento y Evaluación (SyE) y de aprendizaje institucional orientados a resultados, en el marco del Sistema de Gestión de los Resultados y el Impacto (RIMS). La estrategia central del PREVAL se basa en la complementariedad e interdependencia entre la asistencia técnica, la capacitación y la generación de conocimientos, la que es descrita ampliamente en su Plan Estratégico 2004-2007 mostrado en la página web institucional: www.preval.org Pionero e innovador, probablemente el PREVAL sea todavía el único programa regional de una organización o Fondo de las Naciones Unidas orientado al desarrollo de capacidades en Seguimiento y Evaluación (SyE), en momentos que aún existe una heterogénea oferta nacional de servicios, lo cual constituye un desafío para lograr los Objetivos y Metas del Milenio. Este número del boletín está dedicado al tema de “Desarrollo de Capacidades en SyE” y adelanta algunos hallazgos del trabajo antes mencionado: i) enlaces de interés y ii) publicaciones electrónicas que esperamos les sea de utilidad. 1.- Enlaces de interés En este quinto número del Boletín PREVAL les ofrecemos una selección de enlaces electrónicos de organizaciones que trabajan en el tema de desarrollo de capacidades en seguimiento y evaluación Asociación Internacional de Facilitadores Evaluation Capacity Development Group Evaluation Capacity Development Capacity Org. PARC (Performance assessment ressource center) Centro de Entrenamiento e Investigación Internacional (INTRAC) Evaluación de la Capacidad de Desarrollo en Organizaciones de Investigación y Desarrollo Im-pact Instituto Internacional de Facilitación y Consenso (IIFAC) The Evaluators Institute Impact Alliance 2.- Publicaciones sobre Desarrollo de Capacidades En está edición del boletín PREVAL les ofrecemos una colección de las principales publicaciones relacionadas al tema de desarrollo de capacidades en seguimiento y evaluación. Asimismo, le invitamos a visitar nuestra página web www.preval.org sección biblioteca electrónica, donde encontrará otras publicaciones relacionadas al tema del presente boletín y otros propiamente relacionados al campo del SyE. ESPAÑOL DESARROLLO DE CAPACIDADES EN PLANIFICACIÓN, SEGUIMIENTO Y EVALUACIÓN: RESULTADO DE UNA EVALUACIÓN ¿CÓMO PLANIFICAR, IMPLEMENTAR Y EVALUAR EL DESARROLLO DE CAPACIDADES? DESARROLLO Y EVALUACIÓN DE CAPACIDADES EN ORGANIZACIONES DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EL GRUPO DE DESARROLLO DE CAPACIDAD DE EVALUACIÓN: UNA ORGANIZACIÓN SIN FINES DE LUCRO DESARROLLO DE LA CAPACIDAD DE EVALUACIÓN FORTALECIMIENTO DE LA CAPACIDAD DE EVALUACIÓN INGLES MONITORING AND EVALUATION ASPECTS OF CAPACITY AND CAPACITY DEVELOPMENT. Working Paper for Discussion in a Workshop in 2006. ECDPM STUDY ON CAPACITY CHANGE AND PERFORMANCE. THE EVALUATION CAPACITY DEVELOPMENT GROUP: A NEW NONPROFIT ORGANIZATION CAPACITY DEVELOPMENT: DEFINITIONS, ISSUES AND IMPLICATIONS FOR PLANNING, MONITORING AND EVALUATION EVALUATION CAPACITY DEVELOPMENT EVALUATION CAPACITY DEVELOPMENT EVALUATION CAPACITY DEVELOPMENT EVALUATION CAPACITY DEVELOPMENT: OED SELF-EVALUATION. GUIDE TO CONDUCTING REVIEWS OF ORGANIZATIONS SUPPLYING M&E TRAINING |
